Distorsione caviglia dx e risultato RM

Salve, sono una ragazza di 22 anni e giorno 7 agosto, a causa di una piccola buca non vista durante una passeggiata , ho subito una brutta distorsione. Sono andata al pronto soccorso e le radiografie non hanno rilevato fratture. Terapia: 5 giorni di riposo,ghiaccio, gel antidolorifico e fans al bisogno.
Dopo 10 giorni la situazione non è per niente migliorata anzi riesco a muovere solo le dita e ho dolore costante. Quindi mi reco di nuovo in ospedale e l'ortopedico del pronto soccorso mi prescrive una risonanza magnetica. Ho appena ricevuto il referto. Potreste aiutarmi a capire la gravità? Mi hanno sottovalutato il problema inizialmente? Grazie mille davvero

RM Caviglia/piedeDx
Si documenta abbondante versamento articolare con tumefazione edemigena dei tessuti molli periarticolari.
Iperintensita di segnale dei legamenti peroneo astragalico anteriore e del tibio peroneale senza lacerazioni
Edema del ligamento deltoideo.
Lesione osteocondrale del domo astragalico sul versante più mediale.
Circoscritto focolaio edemigeno é apprezzabile a carico del apice peroneale. Modesta quota fluida in sede attigua all' inserzione calcaneare del tendine achilleo.