frattura del V metatarso su caviglia instabile, trattamenti?

salve, ho 25 anni e da molto tempo una caviglia è decisamente instabile.
alcuni giorni fa ho riportato una distorsione più grave del solito (all'interno), i sintomi erano chiaramente seri, non riuscivo infatti a poggiare il piede nè a rimuovere la scarpa.
mi è stata diagnosticata una sospetta frattura di J. del 5° metatarso. e applicata una stecca gessata perchè la caviglia era molto gonfia.
purtroppo sono abbastanza sicuro che la frattura ci sia, durante la visita ho sentito chiaramente che l'osso è fratturato. il medico mi ha detto che tra qualche giorno eseguiranno una nuova radiografia e sostituiranno la stecca con un gesso chiuso.
ora il mio dubbio riguarda specialmente la conseguenza di questo infortunio sulla stabilità dell'articolazione già compromessa. sarebbe opportuno chiedere un tutore al posto del gesso? oppure è consigliabile attendere la guarigione della frattura prima di verificare il danno ai tessuti molli?
inoltre sarebbe interessante sapere se in casi simili è consigliabile tentare di togliere la calzatura, come ho fatto, oppure è meglio evitare movimenti inutili.
grazie anticipatamente.

grazie per la risposta, documento molto interessante, metterò certamente in conto la necessità di intervento di ricostruzione chirurgica.
oggi mi sono recato alla visita, la scomoda ingessatura di emergeza è stata rimossa. come previstola frattura di J del V metatarso e del IV metatarso prossimale è effettivamente presente. purtroppo è anche presente una frattura del cuboide.

mi è stato quindi applicato un gesso da tenere circa 5 settimane,