dolore che si irradia lungo tutta la parte sinistra corpo

salve, ho 27 anni
da anni soffro di un dolore che si irradia lungo tutta la gamba sinistra e da un paio di anni ho cominciato ad avvertire lo stesso dolore in corrispondenza del braccio sinistro (con conseguente riduzione della motilità della mano anche se sporadica). Poichè il dolore alla gamba sta diventando insopportabile e mi si presenta ogni giorno non appena mi alzo, mi sono sottoposta ad una RM rachide lombosacrale il cui referto è il seguente:
- irregolarità spondilosiche delle limitazioni somatiche
-piccole protusioni discali si osservano a livello degli spazi intersomatici L3-L4 ed L4-L5 che improntano la banda subaracnoidea anteriore
-ridotto il segnale dei dischi intersomatici per fenomeni disidratativi.
Può essere questa la causa di questii dolori che col passare del tempo aumentano sempre di più?
grazie per l'attenzione