Complicazioni in soggetto adulto della sindrome di Poland

Mio marito, 66 anni, è portatore della sindrome di Poland e presenta, pertanto, ipoplasia dei pettorali, mancato sviluppo della mammella, sindattilia sul lato sinistro. Ha, inoltre, una evidente scoliosi. Negli ultimi anni, sta avvertendo un forte dolore nella parte alta dell'addome, soprattutto a destra, che compare sistematicamente se cammina, rimane in piedi a lungo o se assume particolari posture se siede. Questi sintomi dolorosi stanno diventando invalidanti e gli impediscono di vivere una vita normale. Ha praticato ecografie e TAC all'addome superiore che hanno dato esito negativo per qualsiasi patologia a carico degli organi addominali. Si può ipotizzare un rapporto tra le malformazioni di cui è portatore e l'insorgere del dolore?